2005年4月18日-2005年4月24日（2005年第16周）
| 周末票房冠军： | 致命译电,翻译员（The Interpreter） 本周票房达到 2280 万美元 |
| 累计票房冠军： | 机器人历险记,机器世代（Robots） 累计票房达到 1.2 亿美元 |
| 上榜周数冠军： | 机器人历险记,机器世代（Robots） 上榜周数 7 周 |
| 票房上升最快： | 上周上榜电影本周票房无上升 |
| 票房下降最快： | 罪恶之城,万恶城市（Sin City） 下降幅度达 44% |
| 上映影院数冠军： | 鬼哭神嚎,灭门血宅（The Amityville Horror） 上映影院数达到 3323 家 |
| 上映电影院 周末平均票房冠军： |
致命译电,翻译员（The Interpreter） 周末各电影院平均票房达到 8266 美元 |
| 本周新上榜电影： | 1.致命译电,翻译员（The Interpreter） 本周票房 2280 万美元 2.鬼哭神嚎,灭门血宅（The Amityville Horror） 本周票房 1420 万美元 3.相见恨早,再见钟情（A Lot Like Love） 本周票房 774 万美元 4.国王的赎金（King's Ransom） 本周票房 243 万美元 |
| 所有上榜电影票房： |
* 周末累计票房：0.79 亿美元（周末指 周5，周6，周日） * 上映以来累计总票房：4.15 亿美元 |
2005年4月18日-2005年4月24日（2005年第16周）
| 电影海报 | 周末票房 | 上榜周数 | 累计票房 | 上映影院数 | 影院平均票房 |
|
第1名 | 致命译电,翻译员（The Interpreter） (2005)
主演： 周采芹(Elaine A. Clark) 妮可·基德曼(Nicole Kidman) 西恩·潘(Sean Penn) 伊万·艾托(Yvan Attal) Lynne Deragon Curtiss Cook 加斯帕·克里斯滕森(Jesper Christensen) Wayne Chang Doug Aguirre |
|||
| $2280万 | 1 | $2280万 | 2758 | $8266 ★ | |
|
第2名
↓ -40% |
鬼哭神嚎,灭门血宅（The Amityville Horror） (2005)
主演： 瑞恩·雷纳德斯(Ryan Reynolds) 梅丽萨·乔治(Melissa George) 菲利普·贝克尔·霍尔(Philip BAKER HALL) 杰西·詹姆斯(Jesse James) Jason Padgett 雷切尔·尼科尔斯(Rachel Nichols) Chloe Moretz 吉米·巴内特(Jimmy Bennett) |
|||
| $1420万 | 2 | $4381万 | 3323 ★ | $4273 | |
|
第3名
↓ -31% |
撒哈拉,沙漠夺宝（Sahara） (2005)
主演： 马修·麦康纳(Matthew McConaughey) 佩内洛普·克鲁兹(Penélope Cruz) Lennie James 戴尔里·林多(Delroy Lindo) 威廉姆·H·梅西(William H. Macy) 克林特·戴尔(Clint Dyer) Dayna Cussler 格林·特曼(Glynn Turman) 比利·西摩(Billy Seymour) |
|||
| $900万 | 3 | $4892万 | 3200 | $2812 | |
|
第4名 | 相见恨早,再见钟情（A Lot Like Love） (2005)
主演： Ron Bottitta Moon Bloodgood Lionel D. Carson Brendan Patrick Connor William Stanford Davis Steve Filice Aimee Garcia Ty Giordano Tyrone Giordano Herschel Bleefeld |
|||
| $774万 | 1 | $774万 | 2502 | $3094 | |
|
第5名 | 功夫（Gong fu） (2004)
主演： 周星驰(Stephen Chow) 田启文 林子聪 陈国坤 行宇 赵志凌 董志华 梁小龙 元秋 冯小刚(Xiaogang Feng) |
|||
| $730万 | 3 | $803万 | 2503 | $2915 | |
| 电影海报 | 周末票房 | 上榜周数 | 累计票房 | 上映影院数 | 影院平均票房 |
|
第6名
↓ -36% |
极度狂热（Fever Pitch） (2005)
主演： 德鲁·巴里摩尔(Drew Barrymore) 吉米·法隆(Jimmy Fallon) Gary Edwins Brandon Craggs Lenny Clarke Jeanine Heller Zen Gesner Isabella Fink Jessamy Finet |
|||
| $545万 | 3 | $3145万 | 2875 | $1895 | |
|
第7名
↓ -44% |
罪恶之城,万恶城市（Sin City） (2005)
主演： 杰西卡·艾尔芭(Jessica Alba) 布瑞特妮.墨菲(Brittany Murphy) 克莱夫·欧文(Clive Owen) 迈克·麦迪逊(Michael Madsen) 乔什·哈内特(Josh Hartnett) 卡拉·古奇诺(Carla Gugino) 迈克尔·克拉克·邓肯(Michael Clarke Duncan) 本尼西奥·德·托罗(Benicio Del Toro) 布鲁斯·威利斯(Bruce Willis) 玛丽娅·贝罗(Maria Bello) |
|||
| $373万 | 4 | $6727万 | 2343 | $1592 | |
|
第8名
↓ -28% |
男生女生黑白配（Guess Who） (2005)
主演： 伯尼·麦克(Bernie Mac) Judith Scott Sherri Shepherd 佐伊·萨尔当娜(Zoe Saldana) Chad Gabriel RonReaco Lee Gus Lynch 杰茜卡·寇菲尔德(Jessica Cauffiel) 艾什顿·库奇(Ashton Kutcher) 菲尔·里夫斯(Phil Reeves) |
|||
| $350万 | 5 | $6238万 | 2484 | $1409 | |
|
第9名
↓ -8% |
机器人历险记,机器世代（Robots） (2005)
主演： 伊万·麦奎格(Ewan McGregor) 杜鲁·卡瑞(Drew Carey) 保罗·吉亚玛提(Paul Giamatti) 詹妮弗·库里治(Jennifer Coolidge) 吉姆·布罗德本特(Jim Broadbent) 罗宾·威廉斯(Robin Williams) 阿曼达·白尼斯(Amanda Bynes) 格雷戈·金尼尔(Greg Kinnear) 哈莉·贝瑞(Halle Berry) 梅尔·布鲁克斯(Mel Brooks) |
|||
| $330万 | 7 ★ | $1.2亿 ★ | 2072 | $1592 | |
|
第10名 | 国王的赎金（King's Ransom） (2005)
主演： 安东尼·安德森(Anthony Anderson) 布鲁克·迪奥西(Brooke D'Orsay) Ilona Elkin Dean Patrick Fleming 唐纳德·法森(Donald Faison) 洛莉塔·戴维尼(Loretta Devine) Leila Arcieri Glenn Bang Jennifer Byrd 拉里·戴(Larry Day) |
|||
| $243万 | 1 | $243万 | 1508 | $1608 | |
| ←上周电影票房榜 2005/4/11 - 2005/4/17 |
2005年北美票房榜 2005年北美电影票房榜 |
下周电影票房榜→ 2005/4/25 - 2005/5/1 |
* 注: 1.周末指 周5-周日加连休假日 2.票房单位为 美元 3.★表示该数据为本周之最
相关文章: