《苹果(伊朗)》-- 剧情介绍
首先,我并不确定这部电影的呈现会是部纪录片或剧情片,但我只想藉此来传达一些概念:为何在以男性为主的社会里,只有男孩可以在街头奔跑嬉戏,但女孩却不然?
我也想试着了解那对父母亲,为何不肯付出爱心,关怀这两个孩子,反而将他们囚禁于铁笼中?而街坊的邻居们,他们是否了解这件悲惨的事?如果知道,他们为何视若无睹了这许多年?
我仍然不清楚,到底谁该为这件事情负责,父母?邻居?政府当局???
莎米拉˙马克卡巴夫,现年十八岁。父亲是伊朗著名的导演。从小即在父亲的影片中担纲演出。之后就读电影学校,并执导拍摄了两部短片:「DESERT」(剧情片)以及「ART SCHOOLS」(纪录片)。《苹果》(THE APPLE)是他的首部剧情长片,除了受邀坎城影展参展之外,并且是坎城影展有始以来入围导演中年纪最轻的。《苹果》 THE APPLE除了受邀于20多个影展外,并在已上映的各国票房上亦颇有斩获。
在伊朗的社会里,女孩从八岁半起就被视为一个成熟的个体(意即在一般概念中的女人)。而在伊朗的传统价值观中,更存在着“女儿就像是花朵一样,阳光的照射会令其枯萎。所以为了防止这种状况的发生,必须让他们远离太阳,于是乎薄纱头巾成为保护他们的一种工具。”如果不这么做的话,伊朗社会将因女子的不存在而亡国。
因此我们可以看见,片中当失明的母亲到社会局和自己的女儿相聚之时,先不问他们俩过的如何,而是询问女儿头上的丝巾怎么不见了。回家之后仍将两个女儿包上头巾,并且锁在家里,藉以“保护”他们俩的情节。
这样的描绘,或许你会认为伊朗是个由女性为主导的母系社会。但事实上,传统的伊朗社会却是个由男性掌控的回教国度。这样的状况,直到1979年的革命之后才有了改善。女人才得以上学、到城市里工作,也可以到街上和男人们一起庆祝国家的盛事(像是世界杯),或是节日的庆典。女权的兴起,让这块古老的伊斯兰回教土地有新的省思。
《苹果》一片的导演莎米拉在此片当中所要表达的,并不是要控诉这对关了自己双胞胎的父母亲,而或许是在质疑这社会的价值观,在女权运动20年后的今日,是否真的需要再次被扭转。藉由剧中社工人员较〝文明〞的角度,让我们再来看待这些个属于政治、文化、宗教上的议题。
伊朗女性仍是带领伊朗男性走向未来的唯一动力。从古至今都是。